У каждого свой Чехов (статья В.Богданова к 125-летию пребывания писателя на Кубани)

В последнем июльском номере газеты «Кубань сегодня» я прочитала интересную статью, написанную к 125-летию посещения нашего края всемирно известным писателем Антоном Чеховым. Это была уже вторая поездка Чехова на Кубань, а первая случилась 133 года назад, в июле 1888 года, во время путешествия вдоль Чёрного моря, начиная от Новороссийска. Впечатления от увиденного позднее нашли отражение в повести «Дуэль». Надо сказать, А.П. Чехов неоднократно бывал на Кубани (1896, 1899, 1900, 1901 гг.), встречаясь с «городом будущего» – Новороссийском. Хотя, строго говоря, Новороссийск в те времена Кубанью никто не называл, это была Черномория, не входящая в состав нашего края. Но Чехов всегда хотел посетить и Кубань, которая тогда считалась особенной землёй, легендарной казачьей вольницей. В рассказе писателя «Барыня» и драматическом этюде «На большой дороге» Кубань выступает как романтический образ: «А как хороша Кубань!.. Какое чудное приволье на Кубанских степях! И жизнь там шире, и лето длинней, и народ удалее». В воспоминаниях о писателе часто цитируются очень тёплые слова Чехова о казаках: «Сколько здорового жизненного юмора раскрыто в душе малороссов и ваших казаков. Я знал некоторых: это такие интересные люди, у них цельные независимые характеры, независимее, чем у наших крестьян. Может это зависит от большей материальной обеспеченности, от лучших условий жизни. Да, наши крестьяне, далеко им до казака. Ни силы у них такой, ни земли хорошей». Когда Антон Павлович в Воронеже познакомился с Фёдором Щербиной, то сразу ему сказал: «Я если не казак, то сосед казаков… из Таганрога». Да и в быту московские писатели, например, часто говорили Чехову «вы наш вольный казак». Конечно, мы только можем гордиться, что Чехов любил наш край, его жителей, но мы любим его творчество не за эту причастность к Кубани, у каждого читающего человека свой Чехов. Вот, например, как пишет Виктор Богданов в своём очерке «Человеку нужен весь земной шар»: «Мне нравят­ся его глубокие мысли. Как, например, в рас­сказе «Крыжовник». «Счастья нет и не должно быть, а если в жизни есть смысл, то смысл этот и цель вовсе не в нашем счастье, а в чём-то более разумном и великом».

Встреча Фёдора Щербины и Антона Чехова

 Своего земляка Фёдора Андреевича Щербину мы больше знаем, как казачьего историка и этнографа, оставившего нам целостный и неповторимый образ Кубани. Но его волновало не только историческое прошлое своего народа, но и насущные проблемы своей современности, в особенности бедственное положение крестьян, когда голодали целые губернии. И вот в один из таких голодных годов, 1892-й, он лично встречается с уже известным на ту пору писателем и драматургом Антоном Чеховым. Воспоминания Щербины об этой встрече опубликованы в первом номере литературно-исторического журнала «Родная Кубань». Как взволнованно говорят эти два молодых человека о проблемах казачества – «простор, обилие земли и относительная бедность». А было им в ту пору – Фёдору Щербине 43 года, а Антону Чехову всего 32. Фёдор Андреевич не только познакомился с Чеховым, но и беседовал с ним на острые социальные темы — об экономическом быте казачества, судьбе офицерства и молодёжи. «Кому как не казачеству идти бы вперёд при тех громадных ресурсах, какими они располагают в виде обилия земель!» — таково было мнение Антона Павловича Чехова. Здесь вы найдёте эту статью, которая впервые увидела свет в 1904 году в журнале «Южные записки». Журнал бережно хранят в научной библиотеке Краснодарского историко-археологического музея-заповедника им. Е.Д. Фелицына.

КАВКАЗСКИЕ ПИСЬМА. А.П. ЧЕХОВ О КАЗАКАХ 

Под таким заго­ловком г. Полферов дал небольшую заметку в «Областном Обозрении и Вестнике казачьего вой­ска» (№ 30, 25 июля 1904 г.), в которой приводит отзыв талантливого писателя о донском казачест­ве и его правящей офицерской среде. Покойному писателю «больно было видеть, что простор (на Дону), где все условия созданы, казалось, для ши­рокой культурной жизни, положительно окутан невежеством, исходящим из правящей казачьей сферы». Заметка эта невольно напомнила мне одну бе­седу с Антоном Павловичем в короткое моё зна­комство с ним. Дело происходило в 1892 году, в разгар голодовки в чернозёмных губерниях. При усиленной и нервной работе в эту пору в одной из голодающих губерний я слегка заболел, но про­должал работать. Наше знакомство началось с ме­дицинских советов Антона Павловича, которыми он начал раз­говор. Мягко, но серьёзно он советовал мне при­нять меры лечения и, казалось, для большей убе­дительности несколько раз повторял с улыбкой: «Ведь я тоже врач». Скоро, однако, были забыты болезнь и лекарства, и мы всецело сосредоточи­лись на злобе дня – крестьянской голодовке и по­ложении населения.

В Краснодаре - Бунин, Чехов, Михалков

Прикоснуться к великой русской литературе можно не только в библиотеке. Сегодня всё больше говорят о возрождении классики в современных театрах. Повезло краснодарским зрителям, ведь в музыкальный театр «Премьера» Никита Михалков привёз свой спектакль «Метаморфозы-2: Жены артистов». Передвижной фестиваль проходил с 23 по 29 октября в четырёх городах на юге России: Сочи, Краснодар, Ростов-на-Дону, Ессентуки. Спектакль-конструктор представляет собой литературно-сценический коллаж, состоящий из восьми произведений великих классиков Антона Чехова и Ивана Бунина. Новаторская постановка сочетает в себе 3D-декорации, видеозарисовки и даже выпуски новостей. На вопрос, какую цель преследует фестиваль, Никита Михалков ответил: «Это акция, которая пытается привлечь внимание к русской книге, русскому языку. Согласитесь, мы отвыкли от звука шелеста страничек, все чаще слышим, как щёлкает мышка компьютера. К примеру, мои знакомые, которые видели на днях спектакль в Сочи, рассказали, что они кинулись перечитывать Бунина. То есть прикасаться к великой русской литературе. Вот чего мы в конечном итоге добиваемся!». В Краснодаре, к сожалению, показ спектакля уже окончен. А нам остаётся только прочесть произведения, по которым он поставлен, и пополнить свой культурный багаж. (Спектакль-конструктор ‒ своеобразный литературно-сценический коллаж, состоящий из произведений классиков русской литературы А.П.Чехова и И.А.Бунина («Кума», «Муза», «Осенью», «Ида», «Несчастье», «Ушла», «Шуточка», «Рассказ госпожи NN», «Жены артистов»). Полностью интервью с оскароносным режиссёром Никитой Михалковым можно прочесть здесь.